現(xiàn)代優(yōu)秀雜文精選
有些名家已經(jīng)把雜文和散文都融為一體了,既有針砭時(shí)弊又能看到抒情的一面。下面就是小編給大家精心整理的現(xiàn)代優(yōu)秀雜文精選,希望對(duì)大家有用。
現(xiàn)代優(yōu)秀雜文精選1:菜場(chǎng)
菜場(chǎng)位于集鎮(zhèn)中心,是原先政府辦公的地方,后來(lái)因?yàn)榘l(fā)展需要,便改建成了集貿(mào)市場(chǎng)。說(shuō)是集貿(mào)市場(chǎng),主要的也就是賣糧、油、菜的地方。每天清晨,菜場(chǎng)把各種小菜集中在一起,準(zhǔn)時(shí)吹響小菜集結(jié)號(hào)。
菜場(chǎng)每天醒得很早,昏暗的光線里,睡眼惺忪的小販,買早菜的人們,在各種價(jià)錢里,一討一還,把各種聲音攪拌成一團(tuán)。如果你仔細(xì)聽(tīng),這些聲音就猶如漲潮一般,這邊“哄”地一下,然后是持續(xù)的嗡嗡聲,那邊“哄”地一下,又是持續(xù)的嗡嗡聲。突然兩邊聲音交匯,集成一股高亢而激越的滔滔洪流,每個(gè)人都有聲音在這股洪流里面,而每個(gè)人的聲音,又被這洪流淹沒(méi)。
賣菜的早已把各式小菜碼擺齊整,噴灑上足夠的水,使這些菜看上去更加鮮活水靈。當(dāng)然,也有私心,水分足,能湊點(diǎn)秤,本身就是磨的幾個(gè)子子錢,生活不易,得精打細(xì)算。遇著有人來(lái),賣菜的可就高興了。斜眼飛眺,手法熟稔,既要防著生意被別處搶了去,又要讓自己的菜賣得只賺不虧。嚓嚓兩下,菜就扔上了秤,嘴皮不伶俐的買主,也就省去了許多口水之爭(zhēng),只管掏錢拎菜便可。
也有買菜的毫不遜色,一看二挑三秤。過(guò)日子,不就是要精挑細(xì)選么?首先看菜色,嫩、鮮、亮是首選條件;再要挑里面夾的枯黃菜葉,一層又一層地剝,剝得賣菜的心尖子生疼,一片菜葉一分錢,照這樣剝,虧得沒(méi)本,于是一把搶奪過(guò)去“買就買,不買就算了,這么剝我賣不起”。買菜的可能也覺(jué)得差不多了“那你就秤嘛”,在秤上,又有一番較量,雙方眼睛睜得老大,生怕短了那斤兩。如碰上那買菜的是個(gè)仔細(xì)人,還要拿到別人秤上去“復(fù)秤”,如果稍缺了五錢或一兩,那都是要爭(zhēng)一番,最后雙方各退一步,賣菜的少收幾毛錢,買菜的不計(jì)較那一兩半兩秤,這才各自心滿意足,買菜的挎起菜籃轉(zhuǎn)戰(zhàn)其他菜攤,賣菜的重新整理小菜。這“討價(jià)還價(jià)”的分量與內(nèi)涵,不可言說(shuō)。余后閑聊,賣菜的自有一番得意“哼,在這菜場(chǎng)里復(fù)秤,沒(méi)門”,有人附和“就是,有本事自己帶秤最好”,小販們都有一種惺惺相惜之感,平日同行多嫉妒,各自為陣,互相爭(zhēng)利,但在共同利益前,不容半點(diǎn)馬虎。而買菜的,在你來(lái)我往的討價(jià)還價(jià)里,識(shí)得了人心。誰(shuí)誰(shuí)賣菜大方,氣概,不計(jì)較,不作假,誰(shuí)誰(shuí)短斤缺兩,弄虛作假,自是心中有數(shù)。下次再買,只往那心中所想之地奔去。
除開(kāi)固定攤位,還有流動(dòng)攤位。大都是鄉(xiāng)下的,賣點(diǎn)自家種的小菜、土特產(chǎn)之類的,零零星星,這里擺點(diǎn)臘肉,那里擺點(diǎn)土豆,菜扎得也沒(méi)小販們的好看,用棕葉子、稻草胡亂綰著,用手一撥還有泥塊,如一個(gè)亂發(fā)蓬蓬的孩子,鼻涕口水在晨曦里透出一身邋遢氣,按土話說(shuō)就是“沒(méi)看相,沒(méi)賣相”,這樣的菜也就賣不了好價(jià)錢,而賣菜的,也如舊時(shí)小媳婦,遇人來(lái),低低問(wèn)一聲 “要么?要么?”低聲下氣,極盡委婉。
賣菜的有兩條主巷,主巷也只能限于小菜買賣,決不允許其他摻雜,肉鋪、魚鋪得另覓他地。逢冬臘月,或是有新鮮的蔬菜上市,這主巷上就顯得有點(diǎn)擠,攤位就尤為緊張。也就時(shí)有“爭(zhēng)攤”的現(xiàn)象。賣菜的人早早地爬起來(lái),寧愿在寒風(fēng)中瑟瑟發(fā)抖,也要占一個(gè)攤位。也有頭腦活絡(luò)的,趁頭一天天黑無(wú)人,弄幾個(gè)木箱來(lái)“占位”,提前告訴別人,這“位”是我的,第二天天明之后,再大大方方地來(lái)擺攤。有時(shí)還有人要圍繞這個(gè)攤位是“我的,還是你的”作一番爭(zhēng)吵,但也不是大吵大鬧,做生意,誰(shuí)都知道“和氣生財(cái)”這道理,誰(shuí)也犯不著跟誰(shuí)死磕,吵鬧會(huì)影響到財(cái)源。實(shí)在爭(zhēng)論不止,就要找個(gè)人理論理論。市場(chǎng)管理員是不二人選。市場(chǎng)管理員是菜場(chǎng)維護(hù)秩序的人,這個(gè)人,要能主持公道,敢說(shuō)真話,不徇私情,這才會(huì)讓雙方都信服,也讓自己有一定的威信。市場(chǎng)管理員在逢著熱場(chǎng)的時(shí)間,是很忙碌的,誰(shuí)的攤位超出了畫線區(qū)域,誰(shuí)的攤子沒(méi)擺好,哪里起了爭(zhēng)執(zhí),還有那些外頭來(lái)賣狗皮膏藥的,要一一清查到位,不能亂了規(guī)矩。那“爭(zhēng)攤”的雙方在市場(chǎng)管理員的調(diào)解下,互相退讓一步,各自為陣。待人走場(chǎng)散,那地誰(shuí)都不是誰(shuí)的。
也因?yàn)槭遣藞?chǎng),所以就混雜不清。肉鋪對(duì)面就是炸油粑粑的地方,有人來(lái)稱肉,“砰”的一刀,豬骨末有時(shí)就會(huì)直接飛到對(duì)面油鍋,撲得油花四濺,伴著油粑大嫂的一聲尖叫,響起一陣滋啦啦的聲音,鍋里漂起一塊赤白干凈的豬骨。倒是沒(méi)人在意,反正都是吃的東西,買的人不在意,賣的人也就不大在乎。賣豬肉的也許覺(jué)得過(guò)意不去,有時(shí)會(huì)剔一盤精瘦豬肉,拿到炸油粑的這里來(lái)炸兩個(gè)粑粑吃。炸油粑的大嫂這時(shí)就要老賬新賬一起算了。并一再叮囑,下次一定要注意,賣豬肉的把頭點(diǎn)得如啄米的雞,一定一定。逢到下個(gè)熱場(chǎng),那尖叫聲會(huì)再次響起,不過(guò)只一秒,就被淹沒(méi)在菜場(chǎng)各式各樣嘈雜的聲音里了。
賣魚的生意倒很好,這幾年,隨著生活水平的提高,人們不再滿足于大片臘肉塊、大口苞谷酒的溫飽生活了。魚肉鮮嫩味美,營(yíng)養(yǎng)豐富,頗受老百姓青睞。魚肉也成了家常便菜。幾個(gè)大盆,各種各樣的魚在里面悠閑地游來(lái)游去,嘴皮利索的老板遇人來(lái),麻溜地介紹著各種魚的做法:“鯉魚炒豆豉,鯽魚燉蘿卜,鳊魚紅燒,酸菜豆腐魚……”那情景,就活生生地給你擺了一滿桌各式各樣的炸魚、煎魚、豆腐魚、麻辣魚,只待你掂筷倒酒,讓人覺(jué)得香味四溢,口水直流,然后痛快地掏錢,來(lái)上幾條魚,樂(lè)顛顛地拎回家。而盆里的那些魚兒,面對(duì)各式圍觀的人,倒是不怯場(chǎng),吐個(gè)泡,賣弄一下,尾巴一劃,正悠閑自在時(shí),突然劈頭一網(wǎng)兜,被撈起放到魚案上,撲騰幾下。
鄉(xiāng)里人趕場(chǎng),最大的享受,莫過(guò)于“下館子”,那是他們心靈的一處釋放、慰藉之地。終年勞苦,在一畝三分薄地里,躬耕著一家人的日子,卑微、弱小,柴米油鹽,算了又算;淚水、汗水,一把又一把,恨不得把錢掰成幾瓣用。而集鎮(zhèn)是不同的,集鎮(zhèn)較于鄉(xiāng)村,那是繁華盛世、富貴之地。各種叫賣聲、喇叭聲、音樂(lè)聲,混雜成種種渴望,騷動(dòng)著他們的神經(jīng),那深埋的欲望,便會(huì)輕易地被挑起。而發(fā)泄之處,飯館是首選,人世滋味,一杯清酒,半世人生,只有狠狠咀嚼,才能咽下個(gè)中苦楚。“下館子”要請(qǐng)三兩個(gè)人才行,要不然,獨(dú)自一人索然無(wú)味。而被請(qǐng)之人,必是關(guān)系比鐵還要鐵,比親兄弟還要親的哥們。酒酣耳熱,推杯換盞,下說(shuō)東長(zhǎng)西短,上論導(dǎo)彈火箭,伊拉克、聯(lián)合國(guó),無(wú)所不知。論處世之道,或時(shí)背坎坷,說(shuō)到動(dòng)情處,眼淚和著酒吞。一頓飯,兩三個(gè)小時(shí),支使著老板娘倒水侍茶,內(nèi)心的卑微在酒精的作用下變得無(wú)比高傲,迎著各路的目光,腰似乎也挺直了,剔著牙,臉上掛著得意的滿足、炫耀、神氣。
這是動(dòng)態(tài)的菜場(chǎng),熱鬧、喧囂,動(dòng)蕩不安,每個(gè)人把買和賣都裝進(jìn)口袋,漫長(zhǎng)的日子也就有了盼頭。
現(xiàn)代優(yōu)秀雜文精選2:這一天晚上
孫女洪悠揚(yáng)2015年8月12日晚上在上海國(guó)婦嬰醫(yī)院出生。頭三天,醫(yī)院不許喂奶粉,連水也不準(zhǔn)喂,一滴也不行。新生孩母親乳汁產(chǎn)后二十四小時(shí)就會(huì)分泌。所以,我們沒(méi)有準(zhǔn)備奶粉。
三天后回家,兒媳婦的奶水有了一些,但不能滿足孫女需要。和在醫(yī)院的三天比,孫女的哭間隔時(shí)間短了,聲音大了,臉也漲紅了。前面的哭,由于月嫂的哄拍,能漸漸止息,后來(lái)就不行了。兒子抓起車鑰匙,連夜出去買奶粉。這時(shí)是晚上十點(diǎn)鐘,一般商店都打烊了,但上海也許會(huì)晚一點(diǎn)。可是過(guò)了兩個(gè)時(shí)辰,做父親的來(lái)電話,說(shuō)沒(méi)有買到,跑了好幾家了。我們的心揪起來(lái)。
孫女的奶奶給國(guó)婦嬰醫(yī)院打電話,詢問(wèn)有沒(méi)有好辦法,比如她們那里有沒(méi)有奶粉?回答是沒(méi)有。又問(wèn)能不能喂一點(diǎn)水?回答還是說(shuō)不能。等待尋覓奶粉的過(guò)程,孫女繼續(xù)在啼哭,她的母親頑強(qiáng)地?cái)D出一些,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠吸吮。又用人造奶頭往孫女嘴里塞,敷衍她,終究不能持久,哭聲一波一波隆重響起,往我們的心房上撞擊。
孫女的母親忽然想起出院時(shí),鄰床的新母親買了奶粉,這一天她不出院,找她借一點(diǎn)是可能的。我們立刻行動(dòng)。孫女的父親開(kāi)著車子還在一路尋覓奶粉,我們約到了一起,到國(guó)婦嬰醫(yī)院門口,做父親的不能下車,一下車,交警可能就會(huì)來(lái)拖車。
樓層里很安靜,除了偶爾響起的嬰孩哭聲。產(chǎn)婦休養(yǎng)室里,圍幔將一張張床圍了起來(lái)。孫女的奶奶不顧禮節(jié),徑直掀開(kāi)了要找的床位的圍幔,一看是新來(lái)的,便逮著新來(lái)的問(wèn)。新來(lái)的說(shuō),出院了吧。索性再問(wèn)有沒(méi)有奶粉?借一點(diǎn)。新來(lái)的搖頭。又掀開(kāi)隔壁床的圍幔,圍幔里面的床位上午還是孫女母親的,現(xiàn)在換了新來(lái)的。新來(lái)的也說(shuō)沒(méi)有。那就再往里面一張床問(wèn)。我們已經(jīng)下了決心,哪怕一張床一張床地問(wèn),也要為孫女討一點(diǎn)晚上喝的奶粉,這是必需的。
里面一張床位的產(chǎn)婦還是老面孔。陪護(hù)產(chǎn)婦的是媽媽或者婆婆,聽(tīng)了我們的意思,從布幔里走出來(lái),指著對(duì)面的一張床:“她們好像有。”她指的這個(gè)布幔里的人,沒(méi)有動(dòng)靜。孫女的奶奶又掀開(kāi)了這張床位的布幔。窄窄的一張床上,老婆前胸貼著老公的后背躺著。他倆可能已經(jīng)聽(tīng)到了我們剛才說(shuō)的話,只是沒(méi)有出聲。這時(shí)做老婆的推了推老公,老公不知是睡著了,還是不愿意理這個(gè)事,身體沒(méi)有動(dòng)。
孫女奶奶的口氣是謙卑的,就討一點(diǎn),孩子哭得厲害。
女子又推了男人一把,那男人一手扶著床沿,慢慢爬坐起來(lái),從床頭柜里摸出一罐奶粉來(lái)。女子輕聲說(shuō),晚上才買的。
男人摸索著罐口,可能想打開(kāi)罐口。我們只要一點(diǎn)點(diǎn),夠晚上喝就行,孫女的奶奶又說(shuō)。我們隨身帶了保鮮袋。
男人有些遲疑。孫女奶奶見(jiàn)狀,說(shuō)要不賣給我們吧?
躺著的女子對(duì)老公說(shuō),快把發(fā)票找出來(lái)。她報(bào)出了價(jià)格。
孫女的奶奶說(shuō),要什么發(fā)票?你幫了我們大忙了。隨即掏出鈔票,大于她們說(shuō)的價(jià)格,對(duì)方接過(guò)錢,連謝謝也沒(méi)有說(shuō),拔腿就出了產(chǎn)房休養(yǎng)室。孫女的母親又來(lái)電話,她被孫女的哭鬧嚇得不行,懷疑孩子病了,要往醫(yī)院里來(lái)。
孫女的奶奶在電話里問(wèn),你把她抱在懷里喂奶哭不哭?
孫女的母親說(shuō),不哭了。
那就是餓了,我們馬上到。
這一天晚上,喝了奶粉的孫女安然入睡,我們?nèi)玑屩刎?fù)。然后都怪自己,怎么沒(méi)有想到備一罐奶粉呢?
現(xiàn)代優(yōu)秀雜文精選3:殺豬
已是臘月初,岳父來(lái)電:“明天殺豬,過(guò)來(lái)幫著拽豬腿。”
岳父有三女一兒,都混得不錯(cuò)且很孝敬,他老兩口不缺錢花。但岳父堅(jiān)持每年養(yǎng)豬,不為賺錢,只為兒女們吃到健康的豬肉。岳父說(shuō),這年頭的食品越來(lái)越假,就說(shuō)這豬肉,在外買的就是沒(méi)咱自個(gè)養(yǎng)的吃起來(lái)香!我雖是在農(nóng)村長(zhǎng)大,但殺豬的場(chǎng)面從不敢親臨,因?yàn)橐宦?tīng)到豬嚎就四肢打戰(zhàn),不像那些膽大的孩子,湊過(guò)去把脖子伸得老長(zhǎng)看熱鬧。我一邊聽(tīng)一邊想,一頭幾百斤重的豬,憑什么就把它降服了?
我早早地趕到了岳父家,屠夫還沒(méi)到。三個(gè)幫忙的鄰居先到了,他們嘮著嗑。岳父說(shuō),豬有靈性呢,這幾天它都不好好吃食,昨天還把圈門上的細(xì)鐵條咬彎一根呢。其中一個(gè)幫忙的鄰居也附和說(shuō),他家前年養(yǎng)的豬在殺它的頭天夜里叫了一夜,后來(lái)用身體撞墻,咚咚山響,要不是及時(shí)想辦法,豬圈可能會(huì)被撞倒。我聽(tīng)著,只覺(jué)新鮮、驚奇,人在臨終前有回光返照之說(shuō),動(dòng)物活得好好的就知道大限將至?正想著,屠夫到了。他的腳還沒(méi)跨進(jìn)門檻,聲音就像洪鐘一樣漫進(jìn)院子:“人都來(lái)齊了?”語(yǔ)音未落,一雙大馬靴嘎嘎地踩進(jìn)了院子。
我仔細(xì)打量他:他四十上下,身材魁偉,挺拔;寸頭,面如關(guān)公,目光如炬;短髭微翹,四方闊口透著威嚴(yán)。他左手握一根帶彎鉤的粗鋼筋棍,右手反握著屠刀,刀柄向下,刀尖朝上,刀身緊貼右臂。那姿勢(shì)怎么看怎么像武士。岳父迎上去遞煙,他說(shuō)“不吸不吸”。和幫忙的打過(guò)招呼后,他擇個(gè)地兒把刀放好,把袖子一挽道:“開(kāi)始吧!”說(shuō)完,拿著鋼筋棍,打開(kāi)了豬圈門,兩個(gè)年輕力壯的鄰居緊隨其后,進(jìn)入豬圈。我心里癢癢的,也想跟進(jìn)去,岳父扯住我,叮囑道,你在外邊,幫個(gè)小忙就行了!我就扶著圈門,看他們?nèi)绾伪硌荨Xi長(zhǎng)得膘肥體壯,看上去足有四百斤,一身好肉白里透紅。屠夫靠近它,把鋼筋棍前端的彎鉤向豬嘴里伸,豬像是知道要它中圈套似的,把頭擺過(guò)來(lái)擺過(guò)去,閉口不言,沉默是金。于是,人和豬就在豬圈里轉(zhuǎn)起了圈圈。看看一根煙的工夫過(guò)去了,豬還未就范。屠夫氣得大罵:“奶奶的!這么狡猾,等下非讓你多挨一刀!”我還沒(méi)看明白,問(wèn)身邊的一個(gè)幫忙的,這是干嗎?他知道我不懂,解說(shuō)道,只要豬嘴一伸開(kāi),那彎鉤伸進(jìn)去鉤住豬嘴,接下來(lái)就好辦了。原來(lái)如此!我恍然大悟。多年來(lái),一直以為是幾個(gè)彪形大漢生生地把豬扳倒再殺呢,沒(méi)想到竟是這樣的。那鉤子相當(dāng)于點(diǎn)了豬的死穴,好比牽住了牛的鼻子。凡事皆有技巧,降服人或物,最好是摸準(zhǔn)對(duì)方的死穴。古今中外,有多少英雄好漢是死在了自己的死穴上啊……
“嗷”的一聲嘶嚎直沖云霄,打斷了我的思緒,原來(lái)豬嘴被鉤住了。屠夫緊拉鋼筋棍,手臂上抬,牢牢控制住豬的嘴巴,其中一個(gè)鄰居雙手緊緊握住豬尾巴,上抬,同時(shí)往前擠攆,屠夫在前邊拽。豬本能地向后縮,但嘴巴里的鉤子已深深掛住了它的上頜,它無(wú)法不護(hù)疼,只得一步步隨著屠夫的步子往前蹭。垂死掙扎也是動(dòng)物的本能吧,它大概也明白掙扎是徒勞的,就凝結(jié)所有的力氣用在了喉嚨上。“像殺豬般嚎叫”,小學(xué)時(shí)的作文里常常這樣寫,這一次我算是近距離接觸,近距離感受了。
一步一步,豬被扯出了圈門外,我瞥它一眼,它雙目緊閉,無(wú)法合攏的嘴巴里像有個(gè)轟炸機(jī),炸得我們的耳朵里嗡嗡響。“拽豬耳朵,拽豬耳朵!”年過(guò)七十的岳父在一旁大叫道。我趕緊趨步向前,雙手拽住豬的左耳合著屠夫的力量往前拽拉,手在用力,心卻在想:我這也是在殺生呀!眾人前前后后一齊用力,拽的拽,趕的趕,很快把豬拖拽到院子里提前支好的一個(gè)結(jié)實(shí)的架子旁。豬的嚎叫愈兇了,我只覺(jué)得耳朵受不了,腦海里也雜七雜八地翻騰著:羊和牛在被宰時(shí)不也讓人覺(jué)得可憐么?我見(jiàn)過(guò)一些口口聲聲信佛的人吃葷時(shí)大快朵頤,于是狹隘地認(rèn)為他的境界不高,否則他面對(duì)美味該想到動(dòng)物們的悲哀。佛家讓人慈悲,倘沒(méi)有悲憫心,那佛經(jīng)算是白念了。我有幸自己是無(wú)神論者,可以對(duì)吃葷有個(gè)冠冕堂皇的借口,但卻在心里暗自嘀咕,屠宰這一行,打死我也干不了!
眾人齊出力,“嗨”的一聲,豬被抬到了架子上,放倒。它再也動(dòng)彈不得,我也霎時(shí)明白,被放倒的豬,像岸上的魚,再也使不出力氣,只有干嚎的份兒。幾個(gè)人控制住豬的兩個(gè)后腿,屠夫用胯擠住豬的下面的前腿,一手握住上面的前腿,另一只手接過(guò)明晃晃的二尺長(zhǎng)的屠刀,看準(zhǔn)豬喉部位,輕輕地捅進(jìn)去,似乎毫不費(fèi)力,再拔出來(lái),一股殷紅的血噴涌而出,噴灑在岳父早準(zhǔn)備好的大膠盆里,盆四周也灑了一地,紅得驚心。豬的嚎聲漸息,鮮血接了大半盆,漸止。屠夫這時(shí)大聲叮囑道:“小心豬彈腿!”話音剛落,豬全身劇烈地一抖,晃得架子一顫,接著,它的兩個(gè)后腿猛力一彈,幫忙的都是有經(jīng)驗(yàn)的,即時(shí)閃開(kāi)。豬腿打在架子上,啪嗒一聲,脆生生地響亮。隨即,豬頭一歪,徹底地不再動(dòng)彈,喉嚨里還噴著粗氣,滴著血。眾人撒手,洗手,抽煙,談體會(huì)。岳父朝我笑笑:“沒(méi)你想的那么難吧?”
我走出院子,耳朵里還嗡嗡直響。剛才的一幕幕在大腦里過(guò)電影,一遍,又一遍。四百斤重的一個(gè)生命看看就沒(méi)了,并且場(chǎng)面慘烈,讓人唏噓。但反過(guò)來(lái)想,它被飼養(yǎng)了一年多,每天飯來(lái)張口,吃了就睡,睡了再吃,無(wú)憂無(wú)慮,優(yōu)哉游哉,而臨終的痛苦不過(guò)幾分鐘而已,作為萬(wàn)物之靈長(zhǎng)的人類,有幾人能活到這種境界?
莊子釣于濮水時(shí),對(duì)來(lái)使以龜為喻,譏其“留骨而貴”而譽(yù)其“曳尾涂中”,實(shí)際上,莊子的話也是有漏洞的——龜逍遙于水中泥中,未必就能毫無(wú)風(fēng)險(xiǎn),盡享天年,何時(shí)有生命危險(xiǎn)也是無(wú)法預(yù)知的。而人類的生存境況比動(dòng)物不知要復(fù)雜多少倍,所謂“人在江湖,身不由己”,活在無(wú)奈與掙扎之中也在情理之中吧。“要么,做一頭快樂(lè)的豬;要么,做痛苦的哲學(xué)家。”我們不一定都能做哲學(xué)家,但至少可以活得快樂(lè)些吧?