遠望多眾容，逼之無異色。

崔崒乍孤斷，逶迤屢回直。

信關胡馬沖，亦距漢邊塞。

豈依河山險，將順休明德。

物壯誠有衰，勢雄良易極。

邐迤忽而盡，泱漭平不息。

之子黃金軀，如何此荒域。

云臺盛多士，待君丹墀側。

“峽口大漠南，橫絕界中國。叢石何紛糾，赤山復翕赩。”意為：峽口山位于遼闊大漠的南邊，橫跨塞北，是中原和夷狄的分界線。山上亂石雜生，怪石嶙峋，但小山坡上卻蔥蔥郁郁，草木繁茂。起首四句，描寫峽口山的位置、總體面貌。“大漠”二字，寫出了邊地的空曠遼闊，而“橫絕”二字則寫出了峽口山橫亙綿延且雄奇險峻狀，起筆不凡。山上雖然亂石穿空，卻也林木蔥蘢，荒涼景象中亦有一些綠色，讓人眼前一亮。

“遠望多眾容，逼之無異色。崔崒乍孤斷，逶迤屢回直。”意為：遠望山形千姿百態，近看全山毫無異色。山勢雄奇險峻，孤峰聳立;山體逶迤綿延，曲折往復。此四句繼續描繪峽口山的特征，先從遠近兩個角度狀寫山的形狀和顏色，繼而寫山的雄峭及走勢。“崔崒”二句寫得極有氣勢，為后面評價峽口的險要做好鋪墊，設下伏筆。句中“乍”、“斷”二字，用得極為精妙。“乍”，意即突然。把縱橫跌宕的山勢寫活了;而一個“斷”字，則活靈活現地突出了斷崖峭壁、奇險突兀的景狀，令人拍案叫絕。

“信關胡馬沖，亦距漢邊塞。豈依河山險，將順休明德。物壯誠有衰，勢雄良易極。”意為：峽口山一帶確實是胡人驅馬入侵的要道，也是中原防拒西北各族的要塞。然而山川之險不足以憑依，將士順服、政治清明才更為重要。天地萬物，都盛極而衰，強極則必弱，亦如這山勢之循環往復。此六句寫穿越峽口山時的所思所感，認為山川的險要不足依憑，只有清明的政治才是固國的根本。“信關”二句，承上啟下。“豈依”二句，化用孟子和吳起語，可謂全篇之警策。“河山險”三字，極具概括力，涵括了前面極力鋪寫的峽口之險。以山河之險作對比，更映襯了“休明德”的重要。“物壯”二句，繼續用典，化用老子和司馬遷語，從前面評判安邦治國之策轉而感慨人生事理，語意更進一層，別開洞天，景象更壯，讓人思緒萬千。

“邐迤忽而盡，泱漭平不息。”意為：山勢連綿起伏，消失在遼遠的天邊盡頭;大漠空曠平坦，卻變動不息，面對如此廣袤無垠的蒼涼背景，不禁讓人心潮起伏，思索這天地萬物的事理和人生際遇。

“之子黃金軀，如何此荒域。云臺盛多士，待君丹墀側。”意為：二位身尊體貴，乃黃金之軀，為何置身于這荒涼塞外?那京都云臺宮中，有著多少飽學之士，排在皇宮紅色的臺階側，恭候著圣上的來臨、賞用，難道他們就不知道如何去為朝廷排除邊患?喬知之等人志向高遠，富有文才，因遠隔君恩，只能投身到荒遠的邊塞，其他朝臣卻在宮中陪伴天子。所謂“近水樓臺先得月”，陳子昂對此深感不平，故有此感慨。

清人翁方綱《石洲詩話》評論陳子昂說：“唐初群雅競奏，然尚沿六代馀波。獨至陳伯玉，峍兀英奇，風骨峻上。”以此詩觀之，此言極善。此詩先寫峽口雄峻險要，繼敘險不足恃，世事往復，再嘆友人遭際，轉切自然，層次分明，渾然一體，而語言古樸，風骨蒼勁，景象雄闊，不愧為大家手筆。

陳子昂詩歌賞析（篇2）

古壁仙人畫，丹青尚有文。

獨舞紛如雪，孤飛曖似云。

自矜彩色重，寧憶故池群。

江海聯翩翼，長鳴誰復聞。

翻譯/譯文

1、丹青：我國古代繪畫常用朱紅色、青色，故稱畫為“丹青”。《漢書·蘇武傳》：“竹帛所載，丹青所畫。”杜甫《丹青引贈曹將軍霸》：“丹青不知老將至，富貴于我如浮。”民間稱畫工為“丹青師傅”。也泛指繪畫藝術，如《晉書·顧愷之傳》：“尤善丹青。

2、矜：[guān]，古同“鰥”。泛指無妻的人。

陳子昂詩歌賞析（篇3）

南登碣石館，遙望黃金臺。

丘陵盡喬木，昭王安在哉?

霸圖今已矣，驅馬復歸來。

《燕昭王》是一首懷古詩，借古諷今，感情深沉，詞句樸質，有較強的感人力量。當時作者身居邊地，登臨碣石山頂，極目遠眺，觸景生情，撫今追昔，吊古抒情，這首詩表達了懷才不遇，報國無門的痛苦心情，反映了作者積極向上的強烈的進取精神。

“南登碣石館，遙望黃金臺”。詩的開篇兩句，首先點出憑吊的地點碣石山頂和憑吊的事物黃金臺，由此引發出抒懷之情，集中表現出燕昭王求賢若渴的風度，也寫出了詩人對明君的盼望，為后四句作鋪墊。詩人寫兩處古跡，集中地表現了燕昭王求賢若渴禮賢下士的明主風度。從“登”和“望”兩個動作中，可知詩人對古人的向往。這里并不是單純地發思古之幽情，詩人強烈地推崇古人，是因為深深地感到現今世路的坎坷，其中有著深沉的自我感慨。

次二句：“丘陵盡喬木，昭王安在哉?”接下二句緊承詩意，以深沉的感情，凄涼的筆調，描繪了眼前喬木叢生，蒼茫荒涼的景色，由景襯情，寓情于景，發出“昭王安在哉”的慨嘆，表達對燕昭王仰慕懷念的深情，抒發了世事滄桑的感喟。詩人借古以諷今，對古代圣王的懷念，正是反映對現實君王的抨擊，是說現實社會缺少燕昭王這樣求賢若渴的圣明君主。表面上全是實景描寫，但卻寄托著詩人對現實的不滿。為什么樂毅事魏，未見奇功，在燕國卻做出了驚天動地的業績，其中的道理很簡單，是因為燕昭王知人善任。因此，這兩句明謂不見“昭王”，實是詩人以樂毅自比而發的牢騷，也是感慨自己生不逢時，英雄無用武之地。作品雖為武攸宜“輕無將略”而發，但詩中卻將其置于不屑一顧的地位，從而更顯示了詩人的豪氣雄風。

作品最后以吊古傷今作結：“霸圖今已矣，驅馬復歸來。”結尾二句以畫龍點睛之筆，以婉轉哀怨的情調，表面上是寫昭王之不可見，霸圖之不可求，國士的抱負之不得實現，只得掛冠歸還，實際是詩人抒發自己報國無門的感嘆。詩人作此詩的前一年，契丹攻陷營州，并威脅檀州諸郡，而朝廷派來征戰的將領卻如此昏庸，這叫人為國運而深深擔憂。因而詩人只好感慨“霸圖”難再，國事日非了。同時，面對危局，詩人的安邦經世之策又不被納用，反遭武攸宜的壓抑，更使人感到前路茫茫。“已矣”二字，感慨至深。這“驅馬歸來”，表面是寫覽古歸營，實際上也暗示了歸隱之意。神功元年(697年)，唐結束了對契丹的戰爭，此后不久，詩人也就解官歸里了。

這篇覽古之詩，一無藻飾詞語，頗富英豪被抑之氣，讀來令人喟然生慨。杜甫說：“國朝盛文章，子昂始高蹈。”胡應麟《詩藪》說：“唐初承襲梁隋，陳子昂獨開古雅之源。”陳子昂的這類詩歌，有“獨開古雅”之功，有“始高蹈”的特殊地位。

萬歲通天二年(697)，武后派建安郡王武攸宜北征契丹，陳子昂隨軍參謀。武攸宜出身親貴，全然不曉軍事。陳子昂屢獻奇計，不被理睬，剴切陳詞，反遭貶斥，徙署軍曹。作者有感于燕昭王招賢振興燕國的故事，寫下了這首詩歌。

陳子昂詩歌賞析（篇4）

漢庭榮巧宦，云閣薄邊功。

可憐驄馬使，白首為誰雄。

翻譯/譯文

漢庭看重巧言令色徒，輕視邊疆立功者。

可嘆你枉稱驄馬使，空有雄才直到白頭。

陳子昂詩歌賞析（篇5）

紫塞白云斷，青春明月初。

對此芳樽夜，離憂悵有馀。

清冷花露滿，滴瀝檐宇虛。

懷君欲何贈，愿上大臣書。

創作背景

陳子昂《春夜別友人二首》約作于武則天光宅元年(684年)春。這時年方二十六歲的陳子昂告別家鄉四川射洪，奔赴東都洛陽，準備向朝廷上書，求取功名。臨行前，友人在一個溫馨的夜晚設宴歡送他。席間，友人的一片真情觸發了作者胸中的詩潮。旋即寫成這組離別之作。