季節(jié)再度金黃

卻沒有飄落

絲絲片片的清冷

遙想杜甫

由于在唐朝度日

眼中的秋天

才無法美好

而今茅屋已成瓦房

方覺此時

尤其動人

窗外的陽光

熱烈若瀑

窗內陽光

溫柔如貓

一派明眉恬靜

園子里這幾棵向日葵

頗似母親所栽

雖不比凡高畫就那幅值錢

因不在西方的壇壇罐罐里

便更讓我動情

The season is golden again

But it didn't fall

Filaments of cold

Think about Du Fu

Because of living in the Tang Dynasty

Autumn in Eyes

Can't be beautiful

Now the hut has become a tile house

Fang Jue at this time

Especially moving

The sunshine outside the window

Warm as a waterfall

Sunshine in the window

Gentle as a cat

Those who are bright and quiet

These sunflowers in the garden

It is quite like a mother's planting

It's not worth as much as Van Gogh's painting

Because it is not in the pots and pans in the west

It makes me more emotional

秋天的季節(jié)詩歌中英文翻譯（篇2）

桂花開了

清香淡淡

清風徐來隨風飄落

落到小河里

像給小河噴上了香水

一汪池塘

清澈無比

陽光灑在水面上

像是穿上了一件金色的衣裳

水面上偶爾泛起一陣陣漣漪

那是魚兒探出腦袋

像海豚一樣表演節(jié)目呢

稻田翻起了金色的麥浪

沉甸甸的稻穂彎下了腰

池塘旁邊有一棵高大的柿子樹

上面掛滿了一盞盞美麗的“小燈籠”

散發(fā)著誘人的光芒

隔著籬笆墻遠遠的望去

有一片碧綠碧綠的玉米地

像大草原一樣無邊無際

桿上坐滿了一個個胖胖的“娃娃”

池塘的右邊還有一棵迷人的石榴樹

樹上結滿了一個個可愛的石榴

有幾個笑呵呵地咧著嘴

露出了紅色的小牙齒

我踮起腳尖仰起頭

伸手去摘了幾顆

晶瑩剔透

放在嘴里

輕輕咀嚼

哇，真甜呀

花蕊里有蜜蜂

草叢里有螞蚱

樹枝上有小燕子

田野里有小羊

秋天是一個收獲的季節(jié)

一個五彩繽紛的季節(jié)

給大地帶去了一首豐收的歌

給小孩子帶去了一首歡樂的歌

Osmanthus fragrans bloomed

The fragrance is faint

The breeze Xu Lai falls with the wind

Fall into the river

It's like spraying perfume on the river

A Wang pond

It's crystal clear

The sun shines on the water

It's like putting on a golden dress

Occasionally ripples appear on the water

That's the fish sticking out its head

Performing like a dolphin

Golden wheat waves turned up in the rice fields

The heavy rice cake bent down

There is a tall persimmon tree beside the pond

It is covered with beautiful "little lanterns"

Sending out an attractive light

Looking from a distance through the fence

There is a green corn field

As boundless as a prairie

The pole is full of fat "dolls"

There is also a charming pomegranate tree on the right side of the pond

The trees are covered with lovely pomegranates

There are several grinning with mirth

Little red teeth are exposed

I stood on tiptoe and looked up

Reached out and picked a few

translucent

Put it in your mouth

Chew gently

Wow, how sweet

There are bees in the stamens

There are grasshoppers in the grass

There are swallows on the branches

There are lambs in the field

Autumn is a harvest season.

A colorful season

Brought a harvest song to the big area

Brought a happy song to the children

秋天的季節(jié)詩歌中英文翻譯（篇3）

太陽似乎比我起得還早

揉著通紅的眼睛

幾腳蹬開那床大棉被

白色的絲絮破碎不堪

天空衣不遮體

藍色的胴體吹彈得破

引我非非之念

一群長尾藍鳥撅著屁股

一會路上 一會跳上電線

時或路邊茂盛秋草叢

牽牛花努力攀登

藍顏粉頸 分外妖嬈

青紗帳一望無垠

蟋蟀蚱蜢群居幽篁

彈琴長嘯

珍惜極了它們有限的生命

秋天來了

蘸著所有的濃露華

磨刀霍霍

準備一場金黃的殺戳

The sun seems to get up earlier than me

Rubbing his red eyes

A few pedals open the big quilt

The white silk wadding is broken

The sky clothes don't cover the body

The blue carcass was blown to pieces

Lead me to the wrong thoughts

A group of long-tailed bluebirds pursed their asses

Jump on the wire for a while on the road

Sometimes or by the roadside lush autumn grass

Morning glory climbs hard

Blue Yan powder neck is particularly enchanting

Green yarn account is boundless

Crickets and grasshoppers live in secluded places

Playing the piano

Cherish their limited lives.

Autumn is coming.

Dip in all the thick dew

to sharpen one's swords for battles

Prepare a golden kill

秋天的季節(jié)詩歌中英文翻譯（篇4）

秋天是個秋高氣爽的

楓林如火的

雁過留聲的季節(jié)

這個季節(jié)的雨總是秋雨綿綿

但是一場秋雨一場涼

每一場秋雨之后天氣就會涼快一場

在這個季節(jié)仰望天空

會發(fā)現(xiàn)天是那樣的高、那樣的藍

空氣是那樣的清新

有時還會聽到大雁的叫聲

看到大雁排著各種隊形向南方飛去

讓我體會到雁過留聲的含義

在秋天

你會看到結著金黃橘子的橘子樹

我想這就是一叢金黃吧

秋天的楓葉是那樣的火紅

秋天是個美麗的季節(jié)

秋天的一切都讓我如此陶醉……

Autumn is a crisp autumn

The maple forest is like fire

Wild geese pass the season of silence

The rain in this season is always autumn rain

But an autumn rain is cool

It will cool off after every autumn rain

Look up at the sky in this season

You will find that the sky is so high and blue.

The air is so fresh

Sometimes you can hear the wild goose's cry

I saw geese flying south in various formations

Let me realize the meaning of the sound of flying geese.

In autumn

You will see orange trees with golden oranges

I think this is a clump of golden yellow

Maple leaves are so red in autumn

Autumn is a beautiful season.

Everything in autumn makes me so intoxicated ...

秋天的季節(jié)詩歌中英文翻譯（篇5）

秋天來了，

天氣變得涼爽。

秋雨姑娘幫小樹洗澡，

樹葉變得黃澄澄的，

美麗極了。

秋天來了，

金黃的落葉慢慢地落下，

就像小黃鶯在空中飛翔。

秋天來了，

果園里的果子熟了。

紅紅的蘋果像燈籠;

黃黃的梨子像金子;

彎彎的香蕉像月亮，

還有粉紅粉紅的桃子。

秋天是多彩的季節(jié)，

是快樂的季節(jié)，

也是豐收的季節(jié)。

Autumn is coming,

The weather becomes cool.

Autumn rain girl bathes young trees,

The leaves become Huang Chengcheng,

It's beautiful.

Autumn is coming,

The golden leaves fall slowly,

It's like little Oriole flying in the air.

Autumn is coming,

The fruit in the orchard is ripe.

Red apples are like lanterns;

Yellow pears are like gold;

Curved bananas are like the moon,

And pink peaches.

Autumn is a colorful season,

It's a happy season,

It is also the harvest season.