浣溪沙·殘雪凝輝冷畫屏
納蘭性德寫過一首著名的《浣溪沙》。下面是由小編分享的浣溪沙·殘雪凝輝冷畫屏,希望對(duì)你有用。
浣溪沙·殘雪凝輝冷畫屏原文
殘雪凝輝冷畫屏,落梅橫笛已三更,更無(wú)人處月朧明。
我是人間惆悵客,知君何事淚縱橫,斷腸聲里憶平生。
浣溪沙·殘雪凝輝冷畫屏譯文
殘雪凝輝讓溫暖的畫屏變得冰冷。梅花隨涼風(fēng)飄落,憂傷的笛聲傳來(lái),已是寂寞黃昏。深夜想起了往事,月色于無(wú)人處也好象朦朧起來(lái)。
(世人皆醉我獨(dú)醒)\我,世間哀愁的過客,身世凄涼。為何我在知道你的故事后淚流滿面?(你此指容若本人,自言自語(yǔ))痛徹心扉地哭泣,在斷腸聲里,回憶自己凄涼的一生。
浣溪沙·殘雪凝輝冷畫屏賞析
本詞運(yùn)用了老套的上闋寫景,下闋抒情的手法,但景清情切,頗令人動(dòng)容。就如同面對(duì)同樣的材料,高明的廚師和平庸的廚師卻能做出天壤之別的兩種味道來(lái)。納蘭顯然是前者。
上闋通過 “殘雪”、“凝輝”、“落梅”、“三更”、“月朧明”等字句,營(yíng)造出了一種既清且冷,既孤且單的意境,大有屈原“世人皆醉我獨(dú)醒”的孤獨(dú)感,而這種感覺大抵只能給人帶來(lái)痛苦和茫然。接著他便拋出“我是人間惆悵客,知君何事淚縱橫”的問句,這是容若因笛曲起意,自傷身世的哀嘆。由詞意看來(lái),更應(yīng)該是靈犀暗生的獨(dú)自感慨,而不是朋友間當(dāng)面的對(duì)談傾訴。所以說,這個(gè)“君”指的是容若自己。當(dāng)一個(gè)人倦了,累了,苦了,傷了的時(shí)候,便不禁會(huì)忍不住地自言自語(yǔ),自怨自艾,自問自答,何況是納蘭這樣的至情至性之人呢?本來(lái)詞句至此,已令讀者唏噓不已,誰(shuí)知下一句“斷腸聲里憶平生”更是點(diǎn)睛之筆,短短七字,不禁令人潸然淚下···見慣了哀而不傷,隱而不發(fā),反而更容易被這樣痛徹心扉的凄絕之美打動(dòng)。閉上眼睛仿佛依然能看到容若在那一片斷腸聲里,落淚傷神。
浣溪沙詩(shī)人納蘭性德簡(jiǎn)介
納蘭性德(1655年1月19日,順治十一年臘月十二日——1685年7月1日,康熙二十四年五月三十日)祖籍開原威遠(yuǎn)堡鎮(zhèn)東北的葉赫河岸,滿洲正黃旗人,清朝詞人、學(xué)者。納喇氏,字容若,號(hào)楞伽山人。室名通志堂、淥水亭、珊瑚閣、鴛鴦館、繡佛齋。原名納蘭成德,為避當(dāng)時(shí)太子“保成”的名諱,改名納蘭性德。一年后,太子易人,為胤礽,于是改回成德。順治十一年生,死于康熙二十四年,年僅三十一歲。他是康熙十五年進(jìn)士,為武英殿大學(xué)士明珠長(zhǎng)子,一生淡泊縈云、善騎射、好讀書、擅長(zhǎng)于詞。他的詞基本以一個(gè)“真”字取勝,寫情真摯濃烈,寫景逼真?zhèn)魃瘢?xì)讀卻又感淡淡憂傷。
納蘭性德,母愛新覺羅氏,為阿濟(jì)格之女,父親納蘭明珠歷任內(nèi)務(wù)府總管、吏部尚書、武英殿大學(xué)士。納蘭性德十七歲進(jìn)太學(xué),十八歲中舉,十九歲會(huì)試中試,因患寒疾,沒有參加殿試。二十二歲即康熙十五年(1676年)補(bǔ)殿試[3],中二甲第七名,賜進(jìn)士出身??滴鯋燮洳?,又因他是八旗子弟,上代又與皇室沾親,與康熙長(zhǎng)子胤禔生母惠妃也有親戚關(guān)系,所以被康熙留在身邊,授予三等侍衛(wèi)的官職,后晉升為一等侍衛(wèi),多次隨康熙出巡,并奉旨出使梭龍(其方位學(xué)界尚存分歧),考察沙俄侵邊情況??滴醵哪晡逶氯栈技辈∪ナ溃陜H三十歲(虛齡三十一),死后葬于京西皂甲屯納蘭祖墳(今北京海淀區(qū)上莊皂甲屯)。《清史稿》有傳。有詞集《側(cè)帽集》《飲水詞》刊行于世,后人合稱為《納蘭詞》。
康熙二十四年五月三十日(1685 年7月1日)納蘭性德病故,享年31歲。納蘭性德20歲時(shí)與兩廣總督盧興祖之女盧 氏成婚,兩人情感甚篤,浮生縈云,婚后三年盧氏難產(chǎn)不幸亡故。納蘭性德又續(xù)娶圖賴之孫女官氏。《百家講壇》講師曾言,納蘭性德在與盧氏結(jié)發(fā)之前,曾與表妹有一段刻骨銘心的戀曲。在盧氏死后,納蘭性德曾作過多首緬懷詩(shī),之后,又與一女子有情,有詩(shī)句為證,但史實(shí)有待考證。年羹堯是其女婿。
說到納蘭性德的名字,還有一說應(yīng)予駁正:《承德民族師專學(xué)報(bào)》 1993年第間期登載有劉德鴻《納蘭性德探幽三題》一文,其中說明珠的妻子,愛新覺羅氏“于順治十一年十二月十二日(1655年1月19日)生下長(zhǎng)子冬郎,就是后來(lái)的大詩(shī)詞家納蘭性德。”時(shí)下有一歷史小說《康熙與他的情敵》一書出版,其中也說納蘭性德小名“冬郎”。其實(shí)是沿襲了黃天驥先生對(duì)納蘭性德詩(shī)句的誤解,性德《填詞》詩(shī)有句云:“冬郎一生極憔悴,判與三閭共醒醉。”冬郎乃唐代詩(shī)人韓渥的乳名,“冬郎憔悴”已成文學(xué)典故。因納蘭性德生于十二月十二日因而聯(lián)想到乳名可能叫“冬郎”,其實(shí)古人稱十一月為冬,十二月為臘。納蘭性德乳名叫“成哥”而不是什么“冬郎”,在他生前,擔(dān)任宮廷侍衛(wèi)之后,將“成德”的名字,改為“性德”。這就是由于乾學(xué)所記“避東宮嫌名”給予我們的啟示,從而考證得的結(jié)論。