乃至

造句：這家人所用的不過是垃圾，所付出的不過是辛苦的勞動和對環境事業的投入，由此就完成了一項吸引并影響到整個南美洲乃至全世界的工程。

解釋：甚至：魯迅先生的逝世，引起了全中國～全世界勞動人民的哀悼。也說乃至于。

中文解釋

〈動〉

是,就是 [be]

以其乃華山之陽名之。—— 宋· 王安石《游褒禪山記》

吾乃與而君言,汝何為者也?——《史記·平原君虞卿列傳》

又如:真乃英雄好漢;失敗乃成功之母;乃是(卻是)

〈副〉

剛剛,才,表示事情發生得晚或結束得晚 [just now]

九月…丁巳,葬我君定公,雨,不克葬,戊午日下昃乃克葬。——《春秋經·定公十五年》

乃悟前狼假寐,蓋以誘敵。——《聊齋志異·狼三則》

只,僅僅 [only then]。如:唯虛心乃能進步

竟,竟然 [unexpectedly;actually]

今其智乃反不能及,其何怪也!——唐· 韓愈《師說》

卻 [at the same time]

乃日視便利田宅可買者。(卻每天尋找可買的合適的土地房屋。)——漢· 劉向《列女傳》

于是;就 [then;whereupon]

屠乃奔倚其下。——《聊齋志異·狼三則》

乃令張儀佯去 秦,厚幣委質事 楚。——《史記·屈原賈生列傳》

婉貞揮刀奮斫…敵乃紛退。—— 清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》

又如:乃遂(就,于是);乃其(于是,就)

〈連〉

可是,然而 [but;however]

英文解釋

<動>(是; 就是; 實在是) be;be really;be indeed;

<副>so;therefore;hence;only then;

<代>(你; 你的) you;your ;