整整一個月過去了。這個地區已經被搜索了無數遍，所有的動物也被詢問了無數遍，頓肯夫婦不知道該怎么辦了。最后，他們只能這樣推測：肯定有什么不幸的、可怕的事情發生了，也許他們再也見不到他們的兒子了。(盡管他正在離他們不到一英里的地方靜靜地躺著呢。)

　　他們試著重新振作起來。他們開始像往常一樣地到外面去，但所有他們曾經做過的事情里都有斯特弗的影子。無任他們做什么，他們都會想起他。頓肯夫婦看起來悲慘極了，生活對他們而言已經失去了意義。

　　一天又一天過去了，斯特弗在草莓山上醒來的時間越來越少。每次當他醒著的時候，他都感到非常絕望和悲傷。他感覺自己要永遠這樣下去了，所以他要學會習慣做一塊石頭。他漸漸地進入了沒有盡頭的沉睡中。

　　天氣開始轉冷。葉子隨著秋風飄落下來，青草也漸漸枯萎了。冬天來臨了，北風呼嘯著躥來躥去。下雪了，大多數的動物們都躲在家里。冬天的草莓山荒涼極了，偶爾只有惡狼經過。斯特弗就這樣孤零零地躺在那里。

　　又過了一段時間，雪融化了，大地漸漸暖和起來，樹木也開始抽出了嫩芽。五月的一天，頓肯先生堅持要他的太太出去野餐。他說：“高興起來，讓我們重新開始生活，盡管我們的天使斯特弗沒有和我們在一起。”于是，他們就到了草莓山上。

　　頓肯太太正好坐在那塊巖石上。媽媽溫暖的體溫使斯特弗從冬天深深的睡眠中蘇醒過來。他多想大聲叫：“爸爸，媽媽，我在這里!”可是他不能說話，他沒有聲音，他只不過是一塊啞石頭。

　　頓肯太太開始在巖石上擺放各種食物：沙拉、三明治、燕麥……頓肯先生則漫無目的地走來走去。突然，他看見了草地上那塊小紅石頭，“啊，多奇妙的石頭!斯特弗肯定會非常喜歡它。”說著，他就把小紅石頭放在了巖石上。

　　他們坐下來開始吃東西。這時，斯特弗已經清醒得像一頭驢子了。頓肯太太感覺到了一種很神秘的激動，“孩子他爸，”她突然說，“我有一種非常奇怪的感覺，我覺得我們親愛的兒子還活在這個世界上，而且他就在不遠的地方。”

　　“我在，我在!”斯特弗想大聲地喊出來，但他不能，如果他知道那塊小紅石正放在他的背上該多好啊!

　　“哦，多希望他跟我們一起坐在這可愛的五月天里啊!”頓肯太太說。頓肯先生悲傷地看著地面。

　　他們兩個互相看著，又陷入了巨大的悲哀中。

　　“我希望我能變回我自己，我希望能再次成為真實的自己!”斯特弗想。就在一瞬間，他的愿望實現了。

　　你可以想像接下來的景象——擁抱、親吻、詢問、回答、凝視和歡呼!

　　當最后稍稍平靜下來一點后，他們回家了。頓肯先生把小紅石頭放在一個鐵盒子里。也許有一天，他們會需要它，但現在，他們還能希望什么呢?他們已經完完全全得到了他們想要得到的一切!

　　《驢小弟變石頭》作者簡介：

　　作者：(美國)威廉·史塔克威廉·史塔克，1907 年生于紐約市，大學教育分別于紐約市立學院及國立設計學院就讀。23歲時展開職業漫畫家生涯，為New Yorker等雜志設計封面和內頁插畫。1968年，出版生平第一本兒童圖畫書，當時很多人都覺得驚訝，但也都分外佩服他61歲“高齡”重新涉足另一個行業的勇氣。結果，第二年，他便以《驢小弟變石頭》(SYLVESTER AND THE MAGIC PEBBLE)列名號角圖書(Horn Book)的佳作榜上。次年，考德科特獎(Caldecott)也頒給了此書。之后，他的作品源源不斷，而且紛紛摘下大獎，1983年即以《老鼠牙醫-地嗖頭》(DOCTOR DE SOTO)得到紐伯瑞佳作獎他本人也在1988年獲得安徒生獎的提名。這位爺爺級的作者于2003年與世長辭，享年95歲，作品有《老鼠牙醫地嗖頭》、《驢小弟變石頭》、《奇奇骨》等約30多本。