外國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌精選欣賞篇1：為了看看陽(yáng)光，我來(lái)到世上

　　巴爾蒙特

　　我來(lái)到這個(gè)世界為的是看太陽(yáng)，

　　和蔚藍(lán)色的田野。

　　我來(lái)到這個(gè)世界為的是看太陽(yáng)，

　　和連綿的群山。

　　我來(lái)到這個(gè)世界為的是看大海，

　　和百花盛開(kāi)的峽谷。

　　我與世界簽訂了和約，

　　我是世界的真主。

　　我戰(zhàn)勝了冷漠無(wú)言的冰川，

　　我創(chuàng)造了自己的理想。

　　我每時(shí)每刻都充滿了啟示，

　　我時(shí)時(shí)刻刻都在歌唱。

　　我的理想來(lái)自苦難，

　　但我因此而受人喜愛(ài)。

　　試問(wèn)天下誰(shuí)能與我的歌聲媲美?

　　無(wú)人、無(wú)人媲美。

　　我來(lái)到這個(gè)世界為的是看太陽(yáng)，

　　而一旦天光熄滅，

　　我 也仍將歌唱……歌頌太陽(yáng)

　　直到人生的最后時(shí)光!

　　外國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌精選欣賞篇2：野薔薇

　　歌德 (德國(guó))

　　少年看到一朵薔薇，

　　荒野的小薔薇，

　　那樣的嬌嫩可愛(ài)而鮮艷，

　　急急忙忙走向前，

　　看得非常歡喜。

　　薔薇，薔薇，紅薔薇，

　　荒野的小薔薇。

　　少年說(shuō)：“我要來(lái)采你，

　　荒野的小薔薇!”

　　薔薇說(shuō)：“我要刺你，

　　讓你永不會(huì)忘記。

　　我不愿被你采折。”

　　薔薇，薔薇，紅薔薇，

　　荒野的小薔薇。

　　野蠻少年去采她，

　　荒野的小薔薇;

　　薔薇自衛(wèi)去刺他，

　　她徒然含悲忍淚，

　　還是遭到采折。

　　薔薇，薔薇，紅薔薇，

　　荒野的小薔薇。

　　外國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌精選欣賞篇3：秋天

　　屠格涅夫 (俄羅斯)

　　有如悲傷的目光一樣，我喜愛(ài)秋天。

　　在多霧的靜靜的日子里

　　我時(shí)常走進(jìn)樹(shù)林，我坐在那兒——

　　望若白色的天空

　　和那暗黑的松林的樹(shù)尖。

　　我愛(ài)嚼著酸味的葉子，

　　帶著懶散的微笑躺在草地上，

　　聽(tīng)著啄木鳥(niǎo)的尖銳的叫聲

　　心里盡在想著各種稀奇古怪的幻想。

　　青草全都枯萎啦……在它的上面

　　浮現(xiàn)著一層寒冷的安靜的光亮……

　　我整個(gè)的心都沉醉于

　　幸福的和自由的悲傷……

　　什么我沒(méi)有回想起?

　　什么樣的幻想沒(méi)有來(lái)將我尋訪?

　　松林象活人似地彎下腰來(lái)，

　　在沉思地發(fā)出喧響……

　　于是，突然刮過(guò)一陣風(fēng)，

　　就象一群大的飛鳥(niǎo)，

　　在交錯(cuò)和暗黑的樹(shù)枝中間，

　　不耐煩地在喧嘩叫嚷。

　　
看過(guò)“外國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌精選欣賞”的人還看：

1.優(yōu)美的外國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌精選

2.精選的外國(guó)現(xiàn)代詩(shī)

3.外國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌

4.外國(guó)現(xiàn)代散文詩(shī)歌精選

5.最新外國(guó)現(xiàn)代詩(shī)

　　心里盡在想著各種稀奇古怪的幻想。