杜甫經典詩詞《詠竹》
時間:
盈承2
經典詩詞
《詠竹》是宋代王安石詩作。詩的頭兩句贊揚了竹的不可毀其節的剛正,后二句又指竹勇于同大自然的各種考驗相抗,不怕風吹雨打,不怕霜煎雪熬,這首詩作將作者百折不撓的氣概與宏偉博大的抱負躍然紙上。今天就讓我們一起來看看這首經典詩《詠竹》吧。
詠竹
杜甫
綠竹半含籜,新梢才出墻。
色侵書帙晚,隱過酒罅涼。
雨洗娟娟凈,風吹細細香。
但令無翦伐,會見拂云長。
【注釋】
含籜(tuò),包有筍殼。
書帙(zhì),書套。
【譯文】
嫩綠的竹子有一半還包著筍殼,新長的枝梢剛伸出墻外。
翠綠的顏色浸潤書套遲遲不退,竹影移過灑樽也覺得清涼。
竹經雨洗顯得秀麗而潔凈,微風吹來,可以聞到淡淡的清香。
只要不被摧殘,一定可以看到它長到拂云之高。