西方現(xiàn)代愛(ài)情詩(shī)推薦
西方現(xiàn)代愛(ài)情詩(shī)推薦篇1:往昔的時(shí)光
老朋友哪能遺忘,
哪能不放在心上?
老朋友哪能遺忘,
還有往昔的時(shí)光?
為了往昔的時(shí)光,老朋友,
為了往昔的時(shí)光,
再干一杯友情的酒,
為了往昔的時(shí)光,
你來(lái)痛飲一大杯,
我也買酒來(lái)相陪。
干一杯友情的酒又何妨?
為了往昔的時(shí)光。
我們?cè)紊綅彛?/p>
到處將野花拜訪。
但以后走上疲憊的旅程,
逝去了往昔的時(shí)光!
我們?cè)嗄_瞠過(guò)河流,
水聲笑語(yǔ)里將時(shí)間忘。
如今大海的怒濤把我們隔開(kāi),
逝去了往昔的時(shí)光!
忠實(shí)的老友,伸出你的手,
讓我們握手聚一堂,
再來(lái)痛飲—杯歡樂(lè)酒,
為了往昔的時(shí)光!
西方現(xiàn)代愛(ài)情詩(shī)推薦篇2:為了懷念你
普希金 (俄羅斯)
為了懷念你,我把一切奉獻(xiàn):
那充滿靈性的豎琴的歌聲,
那傷心已極的少女的淚泉,
還有我那嫉妒的心的顫動(dòng)。
還有那明澈的情思之美,
還有那榮耀的光輝、流放的黑暗,
還有那復(fù)仇的念頭和痛苦欲絕時(shí)
在心頭翻起的洶涌的夢(mèng)幻。
西方現(xiàn)代愛(ài)情詩(shī)推薦篇3:想從前我們倆分手
拜倫 (英國(guó))
想從前我們倆分手,
默默無(wú)言地流著淚,
預(yù)感到多年的隔離,
我們?nèi)滩蛔⌒乃?
你的臉冰涼、發(fā)白,
你的吻更似冷冰,
呵,那一刻正預(yù)兆了
我今日的悲痛。
清早凝結(jié)著寒露,
冷徹了我的額角,
那種感覺(jué)仿佛是
對(duì)我此刻的警告。
你的誓言全破碎了,
你的行為如此輕浮:
人家提起你的名字,
我聽(tīng)了也感到羞辱。
西方現(xiàn)代愛(ài)情詩(shī)推薦篇4:給云雀
雪萊 (英國(guó))
祝你長(zhǎng)生,歡快的精靈!
誰(shuí)說(shuō)你是只飛禽?
你從天庭,或它的近處,
傾瀉你整個(gè)的心,
無(wú)須琢磨,便發(fā)出豐盛的樂(lè)音。
你從大地一躍而起,
往上飛翔又飛翔,
有如一團(tuán)火云,在藍(lán)天
平展著你的翅膀,
你不歇地邊唱邊飛,邊飛邊唱。
下沉的夕陽(yáng)放出了
金色電閃的光明,
就在那明亮的云間
你浮游而又飛行,
象不具形的歡樂(lè),剛剛開(kāi)始途程。
那淡紫色的黃昏
與你的翱翔溶合,
好似在白日的天空中,
一顆明星沉沒(méi),
你雖不見(jiàn),我卻能聽(tīng)到你的歡樂(lè):
清晰,銳利,有如那晨星
射出了銀輝千條,
雖然在清徹的晨曦中
它那明光逐漸縮小,
直縮到看不見(jiàn),卻還能依稀感到。
整個(gè)大地和天空
都和你的歌共鳴,
有如在皎潔的夜晚,
從一片孤獨(dú)的云,
月亮流出光華,光華溢滿了天空。
我們不知道你是什么;
什么和你最相象?
從彩虹的云間滴雨,
那雨滴固然明亮,
但怎及得由你遺下的一片音響?
好象是一個(gè)詩(shī)人居于
思想底明光中,
他昂首而歌,使人世
由冷漠而至感動(dòng),
感于他所唱的希望、憂懼和贊頌;
好象是名門的少女
在高樓中獨(dú)坐,
為了舒發(fā)纏綿的心情,
便在幽寂的一刻
以甜蜜的樂(lè)音充滿她的繡閣;
好象是金色的螢火蟲(chóng),
在凝露的山谷里,
到處流散它輕盈的光
在花叢,在草地,
而花草卻把它掩遮,毫不感激;
好象一朵玫瑰幽蔽在
它自己的綠葉里,
陣陣的暖風(fēng)前來(lái)凌犯,
而終于,它的香氣
以過(guò)多的甜味使偷香者昏迷:
無(wú)論是春日的急雨
向閃亮的草灑落,
或是雨敲得花兒蘇醒,
凡是可以稱得
鮮明而歡愉的樂(lè)音,怎及得你的歌?......
看過(guò)“西方現(xiàn)代愛(ài)情詩(shī)推薦”的人還看:
1.中國(guó)現(xiàn)代愛(ài)情詩(shī)集錦
2.最經(jīng)典的現(xiàn)代愛(ài)情詩(shī)16首
3.著名現(xiàn)代愛(ài)情詩(shī)
4.現(xiàn)代情詩(shī)原創(chuàng)唯美欣賞
5.簡(jiǎn)短很美的現(xiàn)代愛(ài)情詩(shī)