名人寫的情詩篇1：當你老了

　　當你老了，頭白了，睡意昏沉，

　　爐火旁打盹，請取下這部詩歌，

　　慢慢讀，回想你過去眼神的柔和，

　　回想它們昔日濃重的陰影;

　　多少人愛你青春歡暢的時辰，

　　愛慕你的美麗，假意或真心，

　　只有一個人愛你那朝圣者的靈魂，

　　愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋;

　　垂下頭來，在紅光閃耀的爐子旁，

　　凄然地輕輕訴說那愛情的消逝，

　　在頭頂的山上它緩緩踱著步子，

　　在一群星星中間隱藏著臉龐。

　　名人寫的情詩篇2：我研究過愛情

　　我研究過愛情在我的童年在我童年的猶太會堂

　　在婦女區在婦女們的幫助下在一座隔離營后面

　　那里關押了我的母親跟其他的婦女和姑娘。

　　但隔離營關押了她們也關押了我

　　各在另外一邊。她們可以自由活動在她們的愛情里而我卻被

　　關押在我的愛情和我的渴望里，跟所有男人和男孩一起。

　　我真想跑過那邊去真想知道她們的秘密

　　并對她們說，“蒙□賜福把我塑造

　　一切盡如□的旨意。”而隔離營

　　一道鏤花的幕墻潔白而柔滑像夏天的衣裙，那幕墻

　　在風中搖曳掛滿了它的小鈴鐺它的長線圈，

　　嚕嚕嚕響的長線圈，露露，嚕嚕嚕低唱的愛情關押在屋里。

　　女人的臉龐就像月亮的臉龐躲在云里

　　或像滿月，在幕墻打開的時候：一種迷人的

　　宇宙的秩序。在夜里我們都說祝福

　　外面高高的月亮，而我

　　心里想的是女人。

　　名人寫的情詩篇3：情歌

　　今夜我能寫出最悲涼的詩句。

　　比如寫：“夜晚繁星滿天，

　　藍色的星星在遠處打著寒戰。”

　　夜風在天空中回蕩和歌唱。

　　今夜我能寫出最悲涼的詩句。

　　從前我愛過她， 她有時也愛過我。

　　在那些今宵似的良夜我曾把她摟在懷里。

　　在無邊的天空下，一遍一遍地親吻。

　　從前她愛過我， 有時我也愛過她。

　　她那雙出神的大眼睛叫我怎么能夠不喜歡。

　　今夜我能寫出最悲涼的詩句。

　　想到我失去了伊人，感到她已離去。

　　我傾聽著遼闊的夜，失去她而更加遼闊的夜。

　　詩句跌落在心里仿佛露水降落在草地。

　　我的愛情未能把她留住那有什么關系。

　　夜晚星斗滿天，而她沒有和我在一起。

　　這就是一切，有人在遠方歌唱。在遠方。

　　失去了她，我心靈中一片惆悵。

　　仿佛為了走近她，我的目光把她尋找。

　　我的心在尋找，而她沒有和我在一起。

　　同樣的夜晚，依然是那些綠樹披著銀裝。

　　我們，當時的情侶，此刻已不再一樣。

　　不錯，我不再愛她，但我對她曾何等迷戀。

　　我的聲音曾尋找清風，好隨之傳到她的身邊。

　　別人的了。她將屬于別人。就像從前屬于我的雙唇。

　　她的聲音，她那明凈的身體，那深邃的眼睛。

　　是的，我已不再愛她，但也許我還愛她。

　　相愛是那么短暫，負心卻如此久長。

　　因為在那些今宵似的良夜我曾把她摟在懷里，

　　失去了她，我心靈中一片惆悵。

　　雖然這是她帶給我的最后的痛苦，

　　而這些也許就是我寫給她的最后的詩句。