[wonder; be surprised] 感到很奇怪

令人驚奇

詳細解釋

驚訝奇怪。

周立波 《暴風驟雨》第一部一：“穿著露肉的褲子，披著麻布片的男人和女人，從各個草屋里出來，跑到路旁，驚奇地瞅著車上的向他們微笑的人們。” 楊沫 《青春之歌》第一部第一章：“她望著海，那么驚奇，明亮的眼睛露出了歡喜的激動。”

中英例句

收入差距的縮小不應使我們感到驚奇。

This convergence should not surprise us.

過路的人都帶著驚奇的眼光打量他，有些人還覺得他服裝可疑，面目可憎。

The passers-by stared at him in surprise, and some of them thought his attire suspicious and his mien sinister.

網絡上充滿著令人驚奇的博客和人物。

The internet is full of amazing blogs and people.

為什么我不感到驚奇?

Why am I not surprised?

思嘉：你不用道歉，你做什么事也不會讓我驚奇的。

Scarlett: you needn&39;t bother to apologize, nothing you ever do surprises me.