[tower] 高高地矗立

高大建筑物的尖頂聳立在平原的上空

在天安門(mén)右前方,巍然聳立著一座雄偉壯麗

【詳細(xì)解釋】

高高地直立。

唐 杜甫 《贈(zèng)特進(jìn)汝陽(yáng)王二十韻》：“筆飛鸞聳立，章罷鳳鶱騰。” 唐 鮑溶 《玉山謠奉送王隱者》詩(shī)：“ 鳳皇城 南玉山高，石腳聳立爭(zhēng)雄豪。” 杜鵬程 《保衛(wèi)延安》第一章：“ 黃河 兩岸聳立著萬(wàn)丈高山。” 孫厥 《新兒女英雄續(xù)傳》第十九章：“四周本沒(méi)有柵欄，只有成行的大樹(shù)在昏暗里森然聳立。”

【中英例句】

一支巨大的溫度計(jì)聳立天際的壯觀畫(huà)面可不是常常都能看到的。

It&39;s not often you see a mammoth thermometer on the skyline.

不過(guò)，幾艘歐洲制造的大型豪華游艇赫然聳立在遍布水面的漁船之間。

Still, several huge luxury yachts made in europe loom over the fishermen&39;s boats across the water.

她高高聳立在他們?nèi)齻€(gè)人面前，似乎比諾伯更有可能?chē)姵龌饋?lái)。

She looked more likely to breathe fire than norbert as she towered over the three of them.

他的乳頭在那健碩的胸肌上聳立著，就像舊式電視上面的按鈕。

His nipples on his chiseled pecs stood out like knobs on an old tv.