東施效顰是什么意思呢?讓我們來具體了解一下它的讀音，解釋，詞性，出處，英文翻譯，近反義詞以及造句吧。

東施效顰是什么意思【篇1】

【拼音】：dōng shī xiào pín

【解釋】：效：仿照;顰：皺眉頭。比喻不恰當的模仿，帶來相反的效果。

【出自】：《莊子·天運》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人見而美之，歸亦捧心而矉其里。其里之富人見之，堅閉門而不出;貧人見之，絜妻子而去之走。”

【示例】：清·曹雪芹《紅樓夢》第三十回：“若真也葬花，可謂“～”了，不但不為新奇，而且更是可厭。”

【語法】：主謂式;作謂語、賓語、定語;指刻意模仿

【褒貶】：貶義詞

【英語】：crude imitation with ludicrous effects;imitate sb. in certain particulars ;

東施效顰的近義詞

邯鄲學步惺惺作態故作姿態照貓畫虎生搬硬套優孟衣冠亦步亦趨裝腔作勢裝模作樣

東施效顰的反義詞

別開生面獨辟蹊徑自我作古標新立異別具一格獨具匠心別出心裁

東施效顰造句

對外開放是要我們學習國外的先進科學技術和管理模式，而不是東施效顰，照搬照抄。

一個人如果不考慮自身的條件而東施效顰，最終只會弄巧成拙。

社會上有許多少男少女，總喜歡東施效顰，模仿明星們的穿衣打扮。

企業發展離不開自主創新，東施效顰往往只會適得其反。

東施效顰是什么意思【篇2】

【拼音】：dōng shān zài qǐ

【解釋】：東山：指晉人謝安隱居所在。指隱退后再度出任要職。后常比喻失勢之后又重新得勢。

【出自】：《晉書·謝安傳》：“隱居會稽東山，年逾四十復出為桓溫司馬，累遷中書、司徒等要職，晉室賴以轉危為安。”

【示例】：清·文康《兒女英雄傳》第三十九回：“回到家鄉，先圖個骨肉團聚，一面藏器待時，或者圣恩高厚，想起來還有～之日，也未可知。”

【語法】：偏正式;作謂語、定語;指重新得勢

【褒貶】：褒義詞

【英語】：stage a comeback;make a comeback;return to a previous stage;

東山再起的典故

東山再起的近義詞

卷土重來重振旗鼓死灰復燃重作馮婦

東山再起的反義詞

金盆洗手銷聲匿跡一蹶不振一去不返

東山再起造句

自從上次失利后，他就一直試圖東山再起。

中國的排球隊正重整旗鼓，準備東山再起。

如果你要有所作為，最好是趁年輕，否則年紀大了就很難東山再起了。

這幾年我們董事長在商場上屢敗屢戰，如今終于東山再起，大展鴻圖。

一個人只要不甘心失敗，總會有東山再起的時候。