【成語】趨炎附勢

【拼音】qū yán fù shì

【簡拼】qyfs

【近義詞】曲意逢迎、如蟻附膻

【反義詞】剛正不阿

【感情色彩】貶義詞

【成語結構】聯合式

【成語解釋】奉承和依附有權有勢的人。

【成語出處】宋?陳善《捫虱新話?趨炎附勢自古而然》：“蓋趨炎附勢，自古然矣。”

【成語用法】聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義

【例子】歐陽予倩《桃花扇》第一場：“你也讀過詩書，為何不自愛惜，去趨炎附勢。”

【英文翻譯】be a follower of the rich and powerul <carry favour with the powerful; tuft-hunting>

【成語故事】宋真宗時館閣校理李垂上書治理黃河水災，特著書《導河形勝圖》，由于宰相丁謂的阻攔沒有得到實施，好心人勸他去拜訪丁謂，李垂不但不去巴結，反而抨擊他，被貶出京。后來回京，李伯康勸他去拜見新宰相，他說他不會去趨炎附勢的。

【成語正音】勢，不能讀作“sì”。

【成語辯形】趨，不能寫作“驅”。

【產生年代】古代

【常用程度】常用